Fünfjähriges Jubiläum
Geschrieben von AMWS CINCA, publiziert vor 9 Monaten.
22.- 24. Juli 2011 in Carquefou
Wir kamen aus dem Westen und sogar aus dem gesamten Südosten Frankreichs zusammen, um Karen Durrant, ihren Mann Nathan und ihre drei Söhne Ethan, Seth und Lucas willkommen zu heißen, die aus San Francisco (in Kalifornien an der Ostküste der USA) hergereist waren, um mit einem Treffen unter Freunden den fünften Geburtstag des AMWS-CINCA zu feiern.
Karen, die Vorsitzende der Nomidalliance Association (www.nomidalliance.net), einer amerikanischen Organisation mit Sitz in San Francisco ist, und Paul, der Vorsitzende of the AMWS-CINCA, hießen die Teilnehmer aus Plabennec (Finistère), Bordeaux Mérignac (Gironde), Carquefou, Nantes and Saint Père en Retz (Loire Atlantique), Lyon (Rhone) und Les Sables d'Olonne (Vendee) im Hauptsitz der Organisation willkommen.
Karens Bemühungen Französisch zu sprechen und unsere Dolmetscher, Viviane, Coralie, Anaïs und Tanguy, ermöglichten es unseren Teilnehmern über die Symptome, Medikamente, Therapeutischen Fortschritte und vor allem über ihre Zukunft, welche seit zwei neuen effektiven Medikamenten etwas freundlicher aussieht, zu sprechen und zu diskutieren.
Was Wochenende war einfach viel zu kurz!
Trotzdem haben alle 24 Teilnehmer die gesellige Atmosphäre an den von Francoise Marie-France und Eveline so wunderschön eingedeckten Tischen sehr genossen.
Beim Picknick am Ufer der Erdre (einem Nebenfluss der Loire) genossen wir das gute Essen in der angenehmen Umgebung dieses schönsten aller französischen Flüsse (das war zumindest der Eindruck von François dem Ersten, König von Frankreich von 1494 bis 1547, bei seinem Besuch bei der Herzogin Anne in ihrem Schloss in Nantes), unweit von Carquefous einzigem Weingarten, John Port genannt, wo Muscadet, Gamay und Folle Blanche-Trauben angebaut werden.
Ein Spaziergang dem Flussufer entlang und das Erforschen des Carquefou Innenstadt (18.000 Einwohner), welche ihre Dorf-Atmosphähre erhalten hat, hat die Wanderer begeistert.
Es hat uns allen so viel Spaß gemacht, zusammen zu sein, dass es sich fast von selbst ergab, dass das nicht das letzte Treffen sein durfte ... und so drängte sich die Idee uns freudig auf: was, wenn wir nächstes Mal unsere amerikanischen Freunde zu Hause besuchen würden, in San Francisco!
Ein Gegenbesuch... aber zwischen uns liegen 8890 km, also bleiben wir wohl ein bisschen länger als ein Wochenende.....
Mit freundlichen Grüßen,
Paul
Carquefou
31. Juli 2011
Geschrieben von AMWS CINCA, publiziert vor 9 Monaten.
Keine Kommentare zu «Fünfjähriges Jubiläum»
[ Alle maximieren ]
No comment yet.